Various techniques to close holes and tears on clothes.

 洋服の虫食い穴、破れなどを塞ぐ色々な技です。

 

Please click on the item you want to repair from the picture below.

下の絵から直したい品物を選んでクリックして下さい。

 

Click to enlarge  

  クリックで大きくなります。 

Kaketugi

 (Darning of Japanese)

かけつぎ

We close the hole by weaving it with the thread from the same fabric.

It is a professional technique used by trained craftsmen to make the holes almost  invisible.

同じ生地を使って糸の一本一本を織り込んで穴を塞ぎます。ほとんど見えなくなる職人の技です。

 

¥5000~


It changes according to the size
It changes according to processing contents.
5000円から

穴の大きさ、加工内容によって変わります。


 

Sewing machine stitch 

 ミシン補修

Put a cloth from the back, use a thread of similar color,
and close the hole with a sewing machine stitch.
This method is conspicuous, but it is a simple and
cheap method.

Recommended for repairing casual wear.

似た色の糸を使ってミシンステッチで穴を塞ぎます。
目立ちますが手軽でお値打ちな方法です。普段着にどうぞ。

¥500~

It changes according to the size
It changes according to processing contents.
500円から

穴の大きさ、加工内容によって変わります。


Darning  
(Darning of England)

ダーニング

It is a traditional technique originated in the UK long time ago.

Not only for knitted items, it is recommended for repairing

various items. Enjoy the unique design.

イギリスに古くから伝わる伝統の技法です。ニットだけでなく、色々な

アイテムでお使いいただけます。ユニークなデザインをお楽しみ下さい。

 

¥1000~


Price changes according to the size
Price changes according to processing contents.
1000円から

 

穴の大きさ、加工内容によって変わります。 


Premiim Jeans 
(Design Patch up)

 プレミアムジーンズ
(デザインパッチ)

There are different techniques to repair this.

Click to enlarge

いろいろな方法があります。

クくリックで大きくなります。